Resource: Stuck at home? Let’s Go Shopping

Stuck at home? Let’s Go Shopping! Attend this online event that brings together small businesses and the customers who need them.

Henderson, NV – Laura Legendary, owner of Elegant Insights Braille Creations, has organized an all-day, online accessible experience for seniors and consumers with disabilities called “Let’s Go Shopping!” On
Saturday, April 4th, from 7 AM PT to 7 PM PT, shoppers will be able to call or connect to the Zoom platform to shop for gifts for Easter,
Passover, Mother’s Day, graduations, or any upcoming gift-giving occasion. With millions of people in self-isolation, getting out to
shop is all but impossible for those with limited mobility.

People with disabilities, seniors, and those in rural areas with limited bandwidth or lack of access to help from their children, in-home health
care provider, or personal assistant may find navigating web sites to go shopping online difficult. “People with print or cognitive disabilities
who would normally have access to assistive technology through their workplace, or a care worker who they rely on to accomplish shopping
tasks may now find themselves cut off, thanks to the need to remain at home. As a result, they may find online shopping to be cognitively
burdensome,” says Legendary. “My goal with the Let’s Go Shopping event was two-fold: Not only to give micro businesses a boost, but to bring a
virtual shopping mall to customers,” says Legendary, who is blind. “Besides, we could all use a little retail therapy about now.”

Attendees will access the live online mall using the Zoom Video
Conferencing platform. Zoom has been a lifesaver for students and
parents who need to connect with teachers and colleagues. Zoom enables
users to sign in using a desktop, laptop, smartphone app, or even their
landline telephone. Brent Harbolt, of The Harbolt Company, one of the participating vendors, has donated the Zoom room for the event. “Let’s Go Shopping is an opportunity for me to reach new customers who are
looking for gadgets to make their life a little easier, provide product descriptions, and directly answer people’s questions in real time,” says

All of the small business owners participating in the “Let’s Go Shopping” event have a disability. Vendors include A T Guys,, GuideLights and Gadgets Inc., Elegant Insights
Braille Creations, Hartgen Consultancy, and more. Shoppers will be able
to purchase artisan crafted dolls, home fragrance and beauty products, independent living aids, adaptive apparel and accessories, ceramics, and
braille jewelry.

Elegant Insights Braille Creations is a distinctive, handcrafted collection of jewelry and accessories, made in the USA, and embossed in
braille. Founded in 2011 by Laura Legendary, Elegant Insights jewelry is meaningful, unusual, accessible, and inclusive. We bring out the
beauty of braille.

Hartgen Consultancy’s Presentation is at 9 AM Pacific time, 12 PM US Eastern, 5 PM UK.
In addition to giving lots of information about our company and product demonstrations, there will be plenty of time to ask questions. What’s more, we’ll explain how you can be in with a chance of winning the popular JAWS for Windows screen-reader for one year! So if you don’t have JAWS right now, this is a good chance to get it. Come along and find out how!

The full schedule of all vendors is to follow.

Contact: Laura Legendary, Elegant Insights Braille Creations

To attend, use any of the following Zoom links or appropriate phone
numbers for your area:
Join Zoom Meeting from your computer or mobile device with zoom app
installed. (needs meeting ID.)
Meeting ID: 287 180 525
Join Let’s Go Shopping Mall Here.

One tap join from your mobile device. (does not require meeting ID.)

  • +16699006833,,287180525# US (San Jose)
  • +13462487799,,287180525# US (Houston)

Dial by your location on a land line phone. (needs meeting ID.)
Meeting ID: 287 180 525

  • +1 669 900 6833 US (San Jose)
  • +1 346 248 7799 US (Houston)
  • +1 929 436 2866 US (New York)
  • +1 253 215 8782 US
  • +1 301 715 8592 US
  • +1 312 626 6799 US (Chicago)

This is going to be a fantastic and exciting event. So come along to the mall on Saturday and, Let’s Go Shopping! You’ll be glad you did!



Announcement: BRF Version of the March 2020 Braille Literacy Canada Newsletter

Dear Braille Literacy Canada members,


Thanks to a partnership with CELA, it has been possible for quite some time now for members to request a hard copy version of the Braille Literacy Canada newsletter through the CELA library. As a result of a government directive, the production of DAISY CDs and physical braille through CELA are now on hold in an effort to combat Covid-19. Access to digital books, magazines and newspapers will continue. For more info please visit the CELA website:


For those who have access to a braille display, from this link you will be able to download a BRF copy of the March 2020 newsletter sent to members yesterday. We hope that this will be helpful to those who prefer reading each issue in braille. I would like to thank our Past President, Jen Goulden, for working so quickly on the braille transcription. We would also like to thank CELA for their continued partnership!


Happy reading!

Natalie Martiniello

President, Braille Literacy Canada



Re-Post: Audible just made hundreds of audiobooks completely free – Radio Times

Free audiobooks include novels narrated by Thandie Newton and Dan Stevens


Dear GTT Followers, I have clarified what is available and how to access it with this post revision. free books.


Here is further clarification for my post on Friday regarding the free books.  They seem to be mostly for kids while school is in recess, however this is the process for accessing some classics as well as kids books.  They appear to be for streaming only and don’t seem to provide any download links.


  1. Go to, Audible just made hundreds of audiobooks completely free
  2. On the page that shows up find the link, and press Enter.
  3. Navigate to the Start Listening Button and press the Space Bar.
  4. From this page you may search for books, or navigate through the categories and lists available. They are available in a few other languages as well as English.  It seems the reading speed can be adjusted once you begin playing a book, and the Navigation Quick Keys screen reader users are accustomed to will work when accessing this from a PC.  Pressing the letter P will take you to the Play/Pause button, the letter E will bring focus to the Search Edit Field and so on.  Links lists with Insert F7 is another good way to navigate to the books you want.  I couldn’t sort out how to minimize the Player once it is activated, however all other controls can be found below the Audio Player, or with Nav Quick Keys.



— Read on


Thx, Albert


Press Release: Talking labels makes prescriptions easier to access for the visually impaired at pharmacies across Empire’s family of brands, February 12, 2020



February 12, 2020


Talking labels makes prescriptions easier to access for the visually impaired at pharmacies across Empire’s family of brands


Lawtons Drugs, Sobeys, Safeway, Thrifty Foods, Foodland, IGA (western Canada) and FreshCo pharmacies partner with En-Vision America to boost medication safety for low vision, blind and print-impaired pharmacy patients through ScripTalk; an innovative and accessible audible prescription label service


Stellarton, NS – Empire and its family of brands, continue to lead the grocery retail sector in providing inclusive customer experiences as the first national pharmacy network in Canada to offer ScripTalk audible prescription labels at all its in-store and stand-alone pharmacy locations, including Lawtons Drugs, Sobeys, Safeway, Thrifty Foods, Foodland, IGA (western Canada) and FreshCo.


A first-of-its kind at the national level by a Canadian pharmacy network, this rollout offers Canadians reliable access to simple, innovative technology to improve independent management of prescription medication.


ScripTalk audible prescription labels enable blind, low vision or print-impaired pharmacy patients to hear important prescription label information free of charge using En-Vision America’s Pharmacy Freedom Program.


With ScripTalk, pharmacists are able to code prescription labels with RFID or Radio Frequency Identification technology. Patients can then use a small, hand-held, base prescription reader called the ScripTalk Station Reader, available free of charge, to hear important prescription information and instructions read aloud (i.e. an audible label).  Patients can also access talking prescription labels by using En-Vision America’s mobile phone application that is compatible with the coded prescription labels.


“We’re proud to offer ScripTalk at all of our pharmacies across the country. ScripTalk is an easy-to-use yet innovative technology that is breaking barriers for those who are blind, have experienced vision loss, or are otherwise not able to read vital prescription information,” said Vivek Sood, Executive Vice President, Related Business, Sobeys Inc. “With this technology, we’re empowering our patients to independently manage their medications safely at our pharmacies, in their homes, or wherever they may be.”


“We at the Canadian Council of the Blind (CCB) are very pleased to be working with Empire and its family of brands to make prescriptions and important medical information more accessible for those of us who are unable to read or have difficulty reading medication labels. ScripTalk provides independence for people with print disabilities. The ScriptTalk audible prescription labels and readers are helping to overcome major issues that our community has struggled with for years. We’re thrilled to see this innovative new technology being offered across all of Empire’s banner pharmacies in Canada, including Safeway, FreshCo, and more,” Said Louise Gillis, CCB National President.


CCB’s Louise Gillis went on to say, “With Sobeys’ new talking labels, individuals with sight loss are now able to manage their medications more safely and independently.  The CCB estimates that there are 1.5 million Canadians living with vision loss, ranging from partial sight to total blindness. This population is seriously underserved with limited accessible pharmacy provided options for prescription labels. This puts them at risk for misinformation when accessing the pharmaceutical information on the attached labels.”


All Empire banner pharmacy locations across Canada, including Lawtons Drug Stores, and in-store pharmacies located in Sobeys, Safeway, Thrifty Foods, Foodland, IGA (western Canada) and FreshCo banners have implemented the ScripTalk service.


About Empire

Empire Company Limited (TSX: EMP.A) is a Canadian company headquartered in Stellarton, Nova Scotia. Empire’s key businesses are food retailing, through wholly-owned subsidiary Sobeys Inc., and related real estate. With approximately $25.6 billion in annualized sales and $13.8 billion in assets, Empire and its subsidiaries, franchisees and affiliates employ approximately 123,000 people.

Sobeys National Pharmacy

Sobeys National Pharmacy has more than 420 pharmacies across Canada, including Sobeys, Safeway, Thrifty Foods, FreshCo and Lawtons Drugs pharmacies; each with a dedicated team to help you manage your medication and health care needs. From advice on what to take for a cough or cold to helping you manage a new prescription medication, our teams are committed to providing convenient and personalized services for your family’s health and wellbeing.


About En-Vision America

En-Vision America, a Palmetto, Fla.-based company, provides high-tech products aimed at solving problems for individuals with disabilities. The company has spearheaded many innovations relating to labeling including voice-enabled products like i.d. mate, the talking bar code reader, and ScriptAbility, which includes talking prescription labels, Braille, large print, dual language and Controlled Substance Safety Labels (CSSLs). Originally founded by Philip C. and David B. Raistrick in 1996, the cornerstone of the company is based on one single premise: To provide those with disabilities equal access and greater independence through technology. Today, more than 20,000 individuals are using ScripTalk. For additional information, visit


CCB Backgrounder:


The CCB was founded in 1944 by a coalition of blind war veterans, schools of the blind and local chapters to create a national self-governing organization. The CCB was incorporated by Letters Patent on May 10, 1950 and is a registered charity under the provisions of the Income Tax Act (Canada).

The purpose of the CCB is to give people with vision loss a distinctive and unique perspective before governments.  CCB deals with the ongoing effects of vision loss by encouraging active living and rehabilitation through peer support and social and recreational activities.

CCB promotes measures to conserve sight, create a close relationship with the sighted community and provide employment opportunities.


The CCB recognizes that vision loss has no boundaries with respect to gender, income, ethnicity, culture, other disabilities or age.

The CCB understands in many instances vision loss is preventable and sometimes is symptomatic of other health issues.  For the 21st century, the CCB is committed to an integrated proactive health approach for early detection to improve the quality of life for all Canadians.

As the largest membership organization of the blind and partially sighted in Canada the CCB is the “Voice of the Blind™”.


For further information, please contact:

Violet MacLeod

External Communications and Corporate Affairs

Sobeys, Inc.


Guest Post: Community Advocacy Training, National Dog Guide Coalition and ARCH CRPD-OP

Hi Everyone

We are doing this last push to invite you all to sign up for this exciting free on-line training through ARCH Disability Law Centre. The course is 4 hours one Saturday a month for four months starting last Sat in March. The National Coalition is one of the partners in developing the training with ARCH. The purpose is to develop advocacy skills and a strong knowledge about how implementing the Convention on the Rights of Persons with Disabilities can and will impact you locally. Its also about developing relationships and building a network of people to work with. There are video links below this email that will explain more.  
What does that mean to you in your day to day and why is it important for you to consider taking this course?

1) Our Human Rights in Canada are based on us, the individual. Not a charity, not a business, not an agency, just us, the individual, we have standing in Human Rights law. 
2) As a result, everything that is being decided on our behalf by Governments Local, Provincial and Federal, including funding to organizations that provide services on our behalf, fundraise on our behalf and sit at the decision making tables, impact us the individual, every day. 
3) Nothing about us, without us, gets lost in translation when those that are invited to sit at the decision making tables are not us. They usually have no constituency in which to get advice and direction from and make sweeping decisions about us without us.    
3) How involved do we want to be in making decisions that impact ourselves and each other on a daily basis? What knowledge do we need and how do we get it?  Why spend 16 hours of my life over 4 months to take this course? 
4) One example of why this is important, is when a simple process of developing training methods and standards for PTS Dogs for Veterans, was highjacked. 
5) From early 2015 to April of 2017, two years of secret meetings and development by many unelected, non representative groups of people with no connection to us, developed standards that if adopted by the Federal Government, would have taken away our individual rights to choose and decide where we go to get our dogs and create a mandatory National Registry.    
6) This National Registry of us under a certification model included people we don’t know inspecting our homes, going through our financials and taking our dogs away from us to test them. Then they would decide if they would certify our dogs and they would be allowed to work with us in Canada. Thinking back it is as ridiculous sounding as it was almost three years ago. But it happened and the Federal Government funded it. This was the misplaced thinking of people at the decision table secretly deciding what was best for us. .
7) That is when our Coalition began. We said no and through all of your hard fought advocacy, shut it all down by March 2018. 
8) Unfortunately the almost half a million dollars that was spent, failed to produce any training methods and standards for PTS dogs for Veterans. That is what happens when people sit at tables without being responsible back to the people whom decisions impact and move their own agenda’s.    
9) This is brewing to start up again, standards accreditation and certification Federally. The same people who started working on that standards fiasco mess since 2009 and almost pulled it off in 2017, are still committed to having it happen and we are constantly responding to their push to do it all over again.
10) why take this training? Because we need more of us to have the knowledge, capacity and skills to continue to protect our hard earned rights and push back when decisions are being made that are eroding them. The more understanding each of us have, we can catch the game way ahead of 2 years of development and stop it before it starts. That is why many of us worked with ARCH to develop this training and to continue with more.    

As people who have already gone through round one of the standards debacle, I encourage you all to consider learning and preparing for no doubt another round that is coming our way in the next year, not to mention the provincial issues we are already dealing with. Understanding the legal protections of our Rights in the Convention will allow us, individually and together to articulate why these types of ideas are backwards thinking and do not promote a rights based one. We need to be able to argue from a position of strength and knowledge and we all deserve to have that knowledge. 

Thanks everyone. The videos and further information are next with the information in French following.

Yvonne Peters 
Heather Walkus,
National Coalition of People who use Guide and Service Dogs in Canada 
Phone: 250-499-0780     

Hands Off Our Harnesses, Hands Off Our Hounds   H.O.O.H

From: ARCH Staff 1 <>

Hi Heather!
I hope you are doing well.
As promised, I’m writing to let you know that we have the course dates confirmed.
OP Lab for OP Champions
·        March 28, 12-4 PM (EST)
·        April 25, 12-4 PM (EST)
·        May 30, 12-4 PM (EST)
·        June 27, 12-4 PM (EST)
OP Lab for Legal Experts
·        April 21, 2-4 PM (EST)
·        May 19, 2-4 PM (EST)
·        June 16, 2-4 PM (EST)
Joint Meeting for OP Champions and OP Legal Experts
·        September 15, 1-2 PM (EST)
We will be accepting applications until Friday, February 14, 2020, at 5:00 PM (EST). The information has been updated in our
Please share this as widely as possible, and as always let me know if you have any questions.
Thank you and have a great day,
Mariana Versiani
Communications and Outreach Coordinator
OP Lab Project Coordinator
416-482-8255, extension 2221
Facebook @ARCHDisabilityLawCentre
Twitter @ARCHDisability
Please consider the environment before printing this email.

As a reminder, here’s the promotional information for the project:
1.   All information about ARCH’s initiative on the CRPD, and the OP Lab:
2.   People who want to participate in the OP Lab will need to submit anapplication here:
3.   See attached a one-pager about the OP Lab, in English and in French.
4.   Primer video about the CRPD, the Optional Protocol and the OP Lab:
5.   Factsheet about the CRPD and the Optional Protocol:
6.   ARCH Alert article about the OP Lab:
All of these were shared through ARCH’s social media:
·        Facebook@ARCHdisabilityLawCentre
·        Twitter @archdisabilitylaw
·        OP LAB activities, including networking, will be encouraged on social media through #OPlab.
Here are the links in French:
·        Website/application form:
·        Youtube video primer:
·        Factsheet:
·        ARCH Alert article:
Thank you again,
Mariana Versiani
Communications and Outreach Coordinator
OP Lab Project Coordinator
416-482-8255, extension 2221
Facebook @ARCHDisabilityLawCentre
Twitter @ARCHDisability
Please consider the environment before printing this email.
Demain nous lancerons l’OP Lab: apprendre, partager, agir!, dans le cadre des célébrations de la Journée internationale des personnes handicapées.
Aidez-nous à promouvoir ce projet dans vos réseaux et médias sociaux!
Le lancement comprendra :
·        un courriel que nous enverrons demain avec des informations sur l’OP Lab
·        une vidéo sur la CDPH, le Protocole facultatif et l’OP Lab dans la chaîne YouTube d’ARCH
·        un article sur l’OP Lab dans l’ARCH Alerte du 3 décembre :
·        une Fiche d’information sur la CDPH et le Protocole facultatif :
Ceux-ci seront tous partagés demain via les médias sociaux d’ARCH :
·        Facebook @ARCHdisabilityLawCentre
·        Twitter @archdisabilitylaw
Toutes les activités d’OP Lab, notamment le réseautage, seront encouragées sur les médias sociaux à travers#OPlab.
Les personnes souhaitant participer à l’OP LAB doivent s’inscrire et nous souhaitons encourager autant de personnes que possible à s’inscrire. Vous trouverez le lien vers le formulaire d’inscription sur le site Web d’ARCH:  
Mariana Versiani
Communications and Outreach Coordinator
1. ARCH Disability Law Centre
55 University Avenue, 15th floor
Toronto, ON, M5J 2H7
Tel:   416-482-8255 or 1-866-482-2724 (extension 2221)
TTY: 416-482-1254 or 1-866-482-2728
Fax:  416-482-2981 or 1-866-881-2723
Facebook @ARCHDisabilityLawCentre
Twitter @ARCHDisability
ARCH’s office is physically accessible.  ARCH is a scent-free environment. We try our best to keep our office and events free of scents and fragrances.  These may cause health problems for staff and visitors. We ask for your cooperation by not wearing perfumes, aftershave, lotions or any other scented products when visiting us.
The information contained in this email may be legally privileged and confidential.  If you are not the intended recipient, any disclosure, copying or distribution of this material is strictly prohibited.  If you have received this email in error, please immediately destroy this message and kindly notify our office. 
Please consider the environment before printing this email.

_._,_._,_ Links:
You receive all messages sent to this group.

View/Reply Online (#600) | Reply To Group | Mute This Topic | New Topic

Your Subscription | Contact Group Owner | Unsubscribe []


Re-Post: How do *YOU* Read? NNELS Survey and Focus Groups of Book Reading Habits, Needs and Preferences of Print Disabled Canadians

Follow these links to the National Network for Equitable Library Service (NNELS) survey if you wish to have your reading preferences known.


How do *YOU* Read?


NNELS is conducting a survey of the book-reading habits, needs and preferences of people with print disabilities in Canada.


Focus Groups

As part of the “How do *YOU* read?” study, NNELS will be conducting six Focus Groups across Canada and online.



CCB Toronto Visionaries: 2020 White Cane Week Experience Expo! Saturday, February 8, 2020

Come Celebrate the 2020 WCW Experience Expo!

The CCB Toronto Visionaries Chapter, Canadian Council of the Blind, welcomes you to our 5th great year!  On Saturday February 8, 2020, we’ll be hosting Canada’s only exposition and consumer show for those living with vision loss!


This year, the 2020 Experience Expo takes as its theme the ability for all of us to see clearly, to see the potential of people with sight loss as equal to the potential of other Canadians, and to show that, when it comes to having a clear view of their own potential, those who live with sight loss have a vision that is 20/20!


Once again, we’ll be returning to the Miles Nadal Jewish Community Centre, 750 Spadina Avenue, right at the south-west corner of Bloor & Spadina in Toronto and just steps from the Spadina subway station.


In a single space with over 6000 square feet of room for more than 50 exhibitors, we’ll be bringing together community groups, agencies, product and service providers serving the vision loss community here in Toronto.


The Expo is open from 10am to 4pm, and will be followed by the Visionaries Forum, a panel discussion focused on independence through gainful employment from 4pm to 6pm, and a ‘Community Social’ dinner from 6pm to 8pm, featuring music, food, and a cash bar!

  • Free guest wi-fi provided by BELL Canada


Every visitor to the Expo is eligible to enter a ballot for our Grand Prize Draw, a trip for two from Toronto to Ottawa with two nights’ accommodation at the Best Western Downtown Suites Hotel.



Admission to the Expo, the Visionaries Forum, and the Community Social is absolutely free!  If you’d like to attend the Forum or join us for the Dinner/Social, please RSVP to or call the Voice Mail Line at 416-760-2163.  Please note: seating at the Forum is limited, so please reserve your place as soon as possible.


Visit our website at for more information.


So bring your ‘Experience’ to the Expo!  And celebrate with us on February 8th!


Ian White,

President, CCB Toronto Visionaries Chapter,

Canadian Council of the Blind

Presenting Sponsors: Accessible Media Inc, BELL Canada, and VIA Rail.

Additional sponsorship provided by: Bausch + Lomb, Bayer, Labtician Thea, Novartis, and Best Western


_._,_._,_ Links:

You receive all messages sent to this group.

View/Reply Online (#10) | Reply To Sender | Mute This Topic | New Topic

Your Subscription | Contact Group Owner | Unsubscribe []


Guest Post: Call for Blind, Deaf-blind and Low Vision Ottawa Research Participants: Help make tax benefits accessible

Hi GTT Program Blog Ottawa participants.  I forward this as a potential opportunity for those Ottawa residents who might be interested in participating face to face.


French to follow

En français à suivre


My name is Hillary Lorimer, I am a researcher working for the Canadian Digital Service. We are a government organization that designs and develops online government services. We are currently working with the Canada Revenue Agency (CRA) on a new service that will help low-income Canadians access the tax benefits they are entitled to.


We want to make this service as accessible as possible. We are looking for people who are blind or low-vision who would be interested in trying an early version of this service and providing feedback on their experience.


We are scheduling research sessions starting early to mid-February. The sessions will take approximately one hour and we are offering 50 dollars as compensation for 1 hour of your time.


You do not need to have low income to participate and the research session will have no impact on your personal tax return.


If you are interested in participating or would like to learn more, please get in touch by calling Hillary Lorimer at 613-402-3085. You can also send an email to . We get back to you with more details about the research.


We are looking forward to hearing from you.


Hillary Lorimer


Canadian Digital Service

Government of Canada



Privacy Notice

Giving the Canadian Digital Service (CDS) and the Canada Revenue Agency (CRA) your contact information is completely voluntary.

If you respond to this opportunity, your email address, phone number, language preference, and name will be collected by CDS and CRA. This personal information will only be used to contact you about the study.

This personal information will not be used for any “administrative purposes”. This means that it will not be used to make any decisions that affect your access to Government of Canada services.

CDS is a program within the Treasury Board Secretariat (TBS) of Canada.

The collection and use of your personal information by TBS is authorized by the Financial Administration Act.

The collection and use of your personal information by CRA is authorized by the Income Tax Act.

Collection and use of your personal information for correspondence is in accordance with the federal Privacy Act. Under the Privacy Act, individuals have the right of protection, access to and correction or notation of their personal information.

Any personal information that may be collected is described in the Standard Personal Information Bank entitled Outreach Activities, PSU 938

If you have any comments or concerns about what you read here, or about your privacy rights, you may contact:

TBS Access to Information and Privacy Coordinator.


Telephone: 1-866-312-1511

You have the right to complain to the Office of the Privacy Commissioner of Canada about the handling of your personal information.


Telephone: 1-800-282-1376


Opportunité de participer à la recherche : Aidez à rendre les avantages fiscaux accessibles




Je m’appelle Hillary Lorimer. Je suis chercheure et je travaille pour le Service Numérique Canadien. C’est une organisation gouvernementale qui simplifie et rend plus accessible les services publics. Nous travaillons avec l’agence du revenu du Canada (ARC) sur un nouveau service qui permettra aux Canadiens qui ont un faible revenu d’accéder aux avantages fiscaux auxquels ils ont droit, plus facilement.

Nous voulons rendre ce nouveau service le plus accessible possible. Nous cherchons donc des gens qui ont 18 ans et plus et qui s’identifient comme étant aveugles ou malvoyant pour nous donner leur avis sur la version numérique du service en utilisant des appareils d’assistance, incluant les lecteurs d’écran.

Nous planifions organiser ces séances du début jusqu’à la mi-février. La séance durera une heure et nous vous donnerons 50 dollars pour cette heure de votre temps.


Si vous utilisez des appareils d’assistance, que vous êtes intéressé ou que vous voulez simplement en apprendre plus, appeler 343.548.9468 . Vous pouvez aussi envoyer un courriel à Nous vous donnerons plus de détails par la suite.


Merci beaucoup et il nous fera plaisir d’entrer en contact avec vous!


Hillary Lorimer


Service numérique canadien

Gouvernement du Canada




Énoncé de confidentialité

Le fait de fournir vos coordonnées à l’équipe de recherche est entièrement volontaire.

En répondant à cette opportunité, vous comprenez que votre adresse électronique, votre numéro de téléphone, votre langue de préférence et votre nom seront recueillis par le SNC. Ces renseignements personnels ne seront utilisés que pour communiquer avec vous au sujet de l’étude.

Ces renseignements personnels ne seront pas utilisés à des « fins administratives ». Cela veut dire que vos renseignements ne serviront pas à prendre des décisions qui ont une incidence sur votre accès aux services du gouvernement du Canada.

Le SNC est un programme au sein du Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) du Canada.

La collecte et l’utilisation de vos renseignements personnels par le SCT sont autorisées en vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques

La collecte et l’utilisation de vos renseignements personnels par l’ARC sont autorisées par la Loi de l’impôt sur le revenu

La collecte et l’utilisation de vos renseignements personnels aux fins de correspondance sont conformes à la Loi sur la protection des renseignements personnels du gouvernement fédéral. En vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels, vous avez droit à la protection, à l’accès et à la correction ou à la mention de vos renseignements personnels.

Toute information personnelle qui pourra être recueillie est décrite dans les Fichiers de renseignements personnels ordinaires qui figurent sous Activités de sensibilisation.

Si vous avez des commentaires ou des préoccupations concernant le présent énoncé ou vos droits en matière de protection de vos renseignements personnels, vous pouvez contacter :

Le coordonnateur de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels du SCT
Courriel :
Téléphone : 1 866 312-1511

Vous avez également la possibilité de déposer une plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada quant à la façon dont vos renseignements personnels sont traités.


Téléphone : 1 800 282-1376.


Exploring the use of smartphones and tablets among people with visual impairments: Are mainstream devices replacing the use of traditional visual aids?: Assistive Technology: Vol 0, No 0, by Natalina Martiniello

Dear GTT Blog readers.  I urge you all to check out this well done report by Natalina Martiniello and how it impacts the community of blind, partially sighted and deaf-blind people.  You will find the website to be well marked with Heading navigation, so click the below link with confidence.




Smartphones and tablets incorporate built-in accessibility features, but little is known about their impact within the visually impaired population. This

study explored the use of smartphones and tablets, the degree to which they replace traditional visual aids, and factors influencing these decisions. Data

were collected through an anonymous online survey targeted toward visually impaired participants above the age of 18, whom had been using a smartphone

or tablet for at least three months. Among participants (n = 466), 87.4% felt that mainstream devices are replacing traditional solutions. This is especially

true for object identification, navigation, requesting sighted help, listening to audiobooks, reading eBooks and optical character recognition. In these

cases, at least two-thirds of respondents indicated that mainstream devices were replacing traditional tools most or all of the time. Users across all

ages with higher self-reported proficiency were more likely to select a mainstream device over a traditional solution. Our results suggest that mainstream

devices are frequently used amongst visually impaired adults in place of or in combination with traditional assistive aids for specific tasks; however,

traditional devices are still preferable for certain tasks, including those requiring extensive typing or editing. This provides important context to designers

and rehabilitation personnel in understanding the factors influencing device usage.


Thx, Albert


Sent from my iPhone

Repost: January 2020 is Accessibility Month at SBBC – Small Business BC

For the month of January Small Business BC, Community Futures and Public Services Procurement Canada are offering a number of seminars free of charge to persons with disabilities. Seminars are in-person or via webinar. Just need to follow the link at the end of the below announcement to begin the free registration process. Please feel free to share with anyone you think might be interested.



We have partnered with Small Business BC (SBBC) and Community Futures – Entrepreneurs with Disabilities Program (EDP) to make January 2020 Accessibility Month at SBBC.  All of the seminars and webinars in January will feature:

  • Free AIRA Access coverage of the building, so that blind and visually-impaired business people can navigate the venue.
  • Live ASL interpretation;
  • Presentation materials revised to improve readability for those with vision or cognitive impairments
  • Dedicated wheelchair accessible space in the room.
  • Free access to any presentation for anyone who identifies as having a disability (paid for by Community Futures).
  • A “tip sheet” to help presenters make their presentations more accessible. Once it is reviewed by PSPC HQ, we will share with all of the January presenters.


PSPC recognizes that there are likely to be lessons learned over the course of the month before we can truly offer barrier-free service. To the extent possible, we will incorporate those lessons during the month rather than waiting until the end.

Attendees can participate in person at SBBC’s Waterfront Station offices or online by registering at Small Business BC: